同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Øæ_??æu???½?????æu?Øã²????????????????Øæ_???????Øæ_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øæ_??æu???½?????æu?Øã²????????????????Øæ_???????Øæ_???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Øæ_??æu???½?????æu?Øã²????????????????Øæ_???????Øæ_??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????槨訐??誦???愎?????誦?槨羇????????????????槨訐???????槨訐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槨訐??誦???愎?????誦?槨羇????????????????槨訐???????槨訐???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????槨訐??誦???愎?????誦?槨羇????????????????槨訐???????槨訐??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????應_???????????????憮?????????????????應_????????應_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????應_???????????????憮?????????????????應_????????應_???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????應_???????????????憮?????????????????應_????????應_??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????_???u???????????u???????????????????????_??????????_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???u???????????u???????????????????????_??????????_???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????_???u???????????u???????????????????????_??????????_??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3fe6753f3f3f9cbd3f3f3f3f3fe6753f9ed8e3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f9ed8e65f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????왲壤??讓???쑞?????讓?왲蠅????????????????왲壤???????왲壤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왲壤??讓???쑞?????讓?왲蠅????????????????왲壤???????왲壤???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????왲壤??讓???쑞?????讓?왲蠅????????????????왲壤???????왲壤??????????????????????? |