同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????????????????????????????????ë£êº?¹â¢?·ç£???????????????ë£êº?¹â¢?·ç£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????????????????????????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣???????????????罹｣緋ｺ?ｹ吮造?ｷ遏｣????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????????????????????襭?蟶????欠?????????????????襭?蟶????欠?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????????????????????룔????③??矣????????????????룔????③??矣????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ceba394eaba3fb999e291a23fb7e79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????????????????????????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢???????????????쒕짅爰?튃碎∨루윢????????????????????????????? |