同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????§??????????§?????????§G???????????§??????????§?????????§G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????????§?????????§G???????????§??????????§?????????§G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????§??????????§?????????§G???????????§??????????§?????????§G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????悸??????????悸?????????悸G???????????悸??????????悸?????????悸G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悸??????????悸?????????悸G???????????悸??????????悸?????????悸G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????悸??????????悸?????????悸G???????????悸??????????悸?????????悸G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca73f3f3f3f3f3f3f3f3f9ca7473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쑇??????????쑇?????????쑇G???????????쑇??????????쑇?????????쑇G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑇??????????쑇?????????쑇G???????????쑇??????????쑇?????????쑇G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????쑇??????????쑇?????????쑇G???????????쑇??????????쑇?????????쑇G????????????????????????????? |