同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3fe5843f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¼???¼??¼???¼????¼????¼á§?¼??í????èø?¼??¼???¼??¼???¼??í??????¼??¼???¼???????¼???¼á§?¼??í????èø?¼??¼???¼??¼???¼??í??????¼??¼???¼???????¼???¼??¼???¼??í??????¼??¼???¼??????¼???¼??¼???¼???????????????????????¼???¼??¼???¼????¼????¼á§?¼??í????èø?¼??¼???¼??¼???¼??í????èø?¼??¼???¼????¼????¼??¼???¼??í??àg???¼??¼???¼????¼????¼??¼???¼??í??????¼??¼???¼??????¼???¼??¼???¼????å?????????¼???¼??¼???¼????¼????¼á§?¼??í????èø?¼??¼???¼??¼???¼??í????èø?¼??¼???¼????¼????¼??¼???¼??í??àg???¼??¼???¼????¼????¼??¼???¼??í??????¼??¼???¼????¼????¼??¼???¼??????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3fe5843f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????崗???崗??崗???崗????崗????崗皎?崗??倆????顏?崗??崗???崗??崗???崗??倆??????崗??崗???崗???????崗???崗皎?崗??倆????顏?崗??崗???崗??崗???崗??倆??????崗??崗???崗???????崗???崗??崗???崗??倆??????崗??崗???崗??????崗???崗??崗???崗???????????????????????崗???崗??崗???崗????崗????崗皎?崗??倆????顏?崗??崗???崗??崗???崗??倆????顏?崗??崗???崗????崗????崗??崗???崗??倆??瀏???崗??崗???崗????崗????崗??崗???崗??倆??????崗??崗???崗??????崗???崗??崗???崗????蜆?????????崗???崗??崗???崗????崗????崗皎?崗??倆????顏?崗??崗???崗??崗???崗??倆????顏?崗??崗???崗????崗????崗??崗???崗??倆??瀏???崗??崗???崗????崗????崗??崗???崗??倆??????崗??崗???崗????崗????崗??崗???崗??????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3fe5843f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈?????????蔕?????????????????????????????????????????????釈?????????蔕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈?????????蔕???????????????????????蔕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈?????????蔕???????????????????????蔕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3fe5843f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3fe5843f3f3f3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbce1a73f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3fe8f83f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3fe0673f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f98ed3f3f3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f3f3f9bbc3f3f9bbc3f3f3f9bbc3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????쎕???쎕??쎕???쎕????쎕????쎕勢?쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕??쎕???쎕??섑??????쎕??쎕???쎕???????쎕???쎕勢?쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕??쎕???쎕??섑??????쎕??쎕???쎕???????쎕???쎕??쎕???쎕??섑??????쎕??쎕???쎕??????쎕???쎕??쎕???쎕???????????????????????쎕???쎕??쎕???쎕????쎕????쎕勢?쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕??쎕???쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕????쎕????쎕??쎕???쎕??섑??孀???쎕??쎕???쎕????쎕????쎕??쎕???쎕??섑??????쎕??쎕???쎕??????쎕???쎕??쎕???쎕????壓?????????쎕???쎕??쎕???쎕????쎕????쎕勢?쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕??쎕???쎕??섑????曜?쎕??쎕???쎕????쎕????쎕??쎕???쎕??섑??孀???쎕??쎕???쎕????쎕????쎕??쎕???쎕??섑??????쎕??쎕???쎕????쎕????쎕??쎕???쎕??????N?????????????????????????????????????? |