同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É??????????åñ??¦?????É??????????åñ??¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????É??????????åñ??¦?????É??????????åñ??¦??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????É??????????åñ??¦?????É??????????åñ??¦?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????寃???????????????寤λ????????寃??褥??沸?????寤λ????????寃??褥??沸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃???????????????寤λ????????寃??褥??沸?????寤λ????????寃??褥??沸??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寃???????????????寤λ????????寃??褥??沸?????寤λ????????寃??褥??沸?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繿???????????????????????繿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繿???????????????????????繿?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繿???????????????????????繿????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f9b8883c93f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3fe5f13f3f95a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????썐???????????????썕꺣????????썐??嚴??븽?????썕꺣????????썐??嚴??븽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????썐???????????????썕꺣????????썐??嚴??븽?????썕꺣????????썐??嚴??븽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????썐???????????????썕꺣????????썐??嚴??븽?????썕꺣????????썐??嚴??븽?????????????????????? |