同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????à??????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????????????????????â^?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????à??????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????????????????????â^?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????à??????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à????????Y?????à??????????????????????â^?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à???????Y?????à?????Y?????à???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????癌??????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????????????????????秧?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????癌??????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????????????????????秧?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌????????????N????????????????????????????????????????????????????????????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????癌??????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌????????兀?????癌??????????????????????秧?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌???????兀?????癌?????兀?????癌???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????Y???????????????Y??????????????????????????Y??????????????Y????????????Y???????????????Y???????????????????????????????????Y??????????????Y????????????Y??????????????Y????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????Y???????????????Y??????????????????????????Y??????????????Y????????????Y???????????????Y???????????????????????????????????Y??????????????Y????????????Y??????????????Y????????????Y??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????Y???????????????Y??????????????????????????Y??????????????Y????????????Y???????????????Y???????????????????????????????????Y??????????????Y????????????Y??????????????Y????????????Y?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????Y????????????????Y?????????????????????????????Y???????????????Y?????????????Y????????????????Y??????????????????????????????^??????Y???????????????Y?????????????Y???????????????Y?????????????Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????Y????????????????Y?????????????????????????????Y???????????????Y?????????????Y????????????????Y??????????????????????????????^??????Y???????????????Y?????????????Y???????????????Y?????????????Y???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????Y????????????????Y?????????????????????????????Y???????????????Y?????????????Y????????????????Y??????????????????????????????^??????Y???????????????Y?????????????Y???????????????Y?????????????Y??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f99593f3f3f3f3f8ae03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????듺??????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????????????????????消?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????듺??????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????????????????????消?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺????????????N????????????????????????????????????????????????????????????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????듺??????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺????????셖?????듺??????????????????????消?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺???????셖?????듺?????셖?????듺???????????????????? |