同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸????????????õ????????ûoî?????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸?????????????õ????????ûoî??????????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸????????????õ????????ûoî?????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸?????????????õ????????ûoî?????????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸????????????õ????????ûoî?????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸?????????????õ????????ûoî??????????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸????????????õ????????ûoî?????????????????õ????????ûoî??????????????õ?????????¸?????????????õ????????ûoî???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂????????????靖????????畯基?????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂?????????????靖????????畯基??????????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂????????????靖????????畯基?????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂?????????????靖????????畯基?????????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂????????????靖????????畯基?????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂?????????????靖????????畯基??????????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂????????????靖????????畯基?????????????????靖????????畯基??????????????靖?????????頂?????????????靖????????畯基???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????o??????????????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3f3f92b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f3f3f3f3f3f3ffb6f8aee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯????????????뽹????????軒딈?????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯?????????????뽹????????軒딈??????????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯????????????뽹????????軒딈?????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯?????????????뽹????????軒딈?????????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯????????????뽹????????軒딈?????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯?????????????뽹????????軒딈??????????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯????????????뽹????????軒딈?????????????????뽹????????軒딈??????????????뽹?????????뮯?????????????뽹????????軒딈???????????????????????????????????????? |