同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ????????é???????ûY?????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ?????????é???????ûY??????????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ????????é???????ûY?????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ?????????é???????ûY?????????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ????????é???????ûY?????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ?????????é???????ûY??????????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ????????é???????ûY?????????????????é???????ûY??????????????é????????äèéÉ?????????é???????ûY???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨????????夜???????燁?????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨?????????夜???????燁??????????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨????????夜???????燁?????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨?????????夜???????燁?????????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨????????夜???????燁?????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨?????????夜???????燁??????????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨????????夜???????燁?????????????????夜???????燁??????????????夜????????蒻る∨?????????夜???????燁???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????粫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????粫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????粫????????????????????????????????????????????????????????????????????粫???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3fe4e882e981c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3ffb593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃????????뽭???????核?????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃?????????뽭???????核??????????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃????????뽭???????核?????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃?????????뽭???????核?????????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃????????뽭???????核?????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃?????????뽭???????核??????????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃????????뽭???????核?????????????????뽭???????核??????????????뽭????????怏귡곃?????????뽭???????核???????????????????????????????????????? |