同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ù?????????????????ù?????????ù????????????å ??????ã?âô????????ù???ù????????ù???ù????????ù???????????????ù??????????????????????ù????ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù?????????????????ù?????????ù????????????å ??????ã?âô????????ù???ù????????ù???ù????????ù???????????????ù??????????????????????ù????ù???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ù?????????????????ù?????????ù????????????å ??????ã?âô????????ù???ù????????ù???ù????????ù???????????????ù??????????????????????ù????ù??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????捧?????????????????捧?????????捧????????????蝣??????壹?糜????????捧???捧????????捧???捧????????捧???????????????捧??????????????????????捧????捧??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a03f3f3f3f3f3f9ae33fe2f43f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3f3f3f95f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뺲?????????????????뺲?????????뺲????????????額??????싥?諄????????뺲???뺲????????뺲???뺲????????뺲???????????????뺲??????????????????????뺲????뺲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺲?????????????????뺲?????????뺲????????????額??????싥?諄????????뺲???뺲????????뺲???뺲????????뺲???????????????뺲??????????????????????뺲????뺲???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뺲?????????????????뺲?????????뺲????????????額??????싥?諄????????뺲???뺲????????뺲???뺲????????뺲???????????????뺲??????????????????????뺲????뺲??????????????????????? |