同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????G?????ú?ú????ú????????????????G?????ú?ú????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????ú?ú????ú????????????????G?????ú?ú????ú??????????N????????????????????????????????????????????????????????????G?????ú?ú????ú????????????????G?????ú?ú????ú?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????濡?????淫?淫????淫????????????????濡?????淫?淫????淫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?????淫?淫????淫????????????????濡?????淫?淫????淫??????????N????????????????????????????????????????????????????????????濡?????淫?淫????淫????????????????濡?????淫?淫????淫?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????G???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????G??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????G??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????G?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94473f3f3f3f3f88fa3f88fa3f3f3f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????봆?????덝?덝????덝????????????????봆?????덝?덝????덝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????봆?????덝?덝????덝????????????????봆?????덝?덝????덝??????????N????????????????????????????????????????????????????????????봆?????덝?덝????덝????????????????봆?????덝?덝????덝?????????????????? |