同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????J??J?®K???K???K?????K?·????????????????J??J?®K???K???K?????K?·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??J?®K???K???K?????K?·????????????????J??J?®K???K???K?????K?·??????????N????????????????????????????????????????????????????????????J??J?®K???K???K?????K?·????????????????J??J?®K???K???K?????K?·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫??????????N????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫????????????????谷臓??谷?属狸???狸???狸?????狸?孫?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????J?????J???K????K????K??????K???????????????????J?????J???K????K????K??????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????J???K????K????K??????K???????????????????J?????J???K????K????K??????K????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????J?????J???K????K????K??????K???????????????????J?????J???K????K????K??????K???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????J?????J????K????K????K??????K????????????????????J?????J????K????K????K??????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????J????K????K????K??????K????????????????????J?????J????K????K????K??????K?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????J?????J????K????K????K??????K????????????????????J?????J????K????K????K??????K????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a919f3f3f924a3f91ae924b3f3f3f924b3f3f3f924b3f3f3f3f3f924b3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕??????????N????????????????????????????????????????????????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕????????????????묳몷??묳?뫌묷???묷???묷?????묷?뫕?????????????????? |