同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????GS¹E¸»C¸?H©??GS¹E¸»C¸?H©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????GS¹E¸»C¸?H©??GS¹E¸»C¸?H©????????????????????????????????????????GS¹E¸»C¸?H©??GS¹E¸»C¸?H©?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????GS¹E¸»C¸?H©??GS¹E¸»C¸?H©??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竪担損脱尊遜辰尊?辿束??竪担損脱尊遜辰尊?辿束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪担損脱尊遜辰尊?辿束??竪担損脱尊遜辰尊?辿束????????????????????????????????????????竪担損脱尊遜辰尊?辿束??竪担損脱尊遜辰尊?辿束?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竪担損脱尊遜辰尊?辿束??竪担損脱尊遜辰尊?辿束??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????G?S??E???C???H????G?S??E???C???H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?S??E???C???H????G?S??E???C???H??????????????????????????????????????????G?S??E???C???H????G?S??E???C???H??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????G?S??E???C???H????G?S??E???C???H???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????G?S???E?????C????H?????G?S???E?????C????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?S???E?????C????H?????G?S???E?????C????H???????????????????????????????????????????G?S???E?????C????H?????G?S???E?????C????H???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????G?S???E?????C????H?????G?S???E?????C????H????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f9247925391b9924591b891bb924391b83f924891a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆??묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆??묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆????????????????????????????????????????묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆??묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆??묰뭆뫗묮뫖뫛묬뫖?묱뫆??????????????????????????????????????? |