同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????EX?T�?�????EX???????????EX?T�?�????EX?????????????EX?T�?�????EX???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????EX?T�?�????EX???????????EX?T�?�????EX?????????????EX?T�?�????EX??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????EX?T�?�????EX???????????EX?T�?�????EX?????????????EX?T�?�????EX?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛???????????脱湛?典荼??莵?????脱湛?????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛???????????脱湛?典荼??莵?????脱湛?????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛???????????脱湛?典荼??莵?????脱湛?????????????脱湛?典荼??莵?????脱湛?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T箒??箏??????E?X????????????E?X??T箒??箏??????E?X??????????????E?X??T箒??箏??????E?X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T箒??箏??????E?X????????????E?X??T箒??箏??????E?X??????????????E?X??T箒??箏??????E?X??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T箒??箏??????E?X????????????E?X??T箒??箏??????E?X??????????????E?X??T箒??箏??????E?X?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T??????????E?X????????????E?X??T??????????E?X??????????????E?X??T??????????E?X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T??????????E?X????????????E?X??T??????????E?X??????????????E?X??T??????????E?X??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????E?X??T??????????E?X????????????E?X??T??????????E?X??????????????E?X??T??????????E?X?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924592583f9354e4b63f3fe4b73f3f3f3f3f924592583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎???????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎?????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎???????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎?????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎???????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎?????????????묮뭎?밫蛾??衙?????묮뭎?????????????????????????????? |