同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????? L?????????Q????????????????Q?????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????? L?????????Q????????????????Q?????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? L?????????Q????????????????Q?????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????? L?????????Q????????????????Q?????????????Q??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? L?????????Q????????????????Q?????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓?????????臓俗臓嘆????????????????臓俗臓嘆?????????????臓俗臓嘆????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓?????????臓俗臓嘆????????????????臓俗臓嘆?????????????臓俗臓嘆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓?????????臓俗臓嘆????????????????臓俗臓嘆?????????????臓俗臓嘆????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓?????????臓俗臓嘆????????????????臓俗臓嘆?????????????臓俗臓嘆??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈臓?????????臓俗臓嘆????????????????臓俗臓嘆?????????????臓俗臓嘆????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????Q??????????????????????Q???????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????Q??????????????????????Q???????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????Q??????????????????????Q???????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????Q??????????????????????Q???????????????????Q??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????Q??????????????????????Q???????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????Q???????????????????????Q????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????Q???????????????????????Q????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????Q???????????????????????Q????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????Q???????????????????????Q????????????????????Q??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????Q???????????????????????Q????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad919f92513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????몺묹몷?????????몷뫋몷뭂????????????????몷뫋몷뭂?????????????몷뫋몷뭂????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????몺묹몷?????????몷뫋몷뭂????????????????몷뫋몷뭂?????????????몷뫋몷뭂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺묹몷?????????몷뫋몷뭂????????????????몷뫋몷뭂?????????????몷뫋몷뭂????????????????????????????????????????????????????????????????몺묹몷?????????몷뫋몷뭂????????????????몷뫋몷뭂?????????????몷뫋몷뭂??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????몺묹몷?????????몷뫋몷뭂????????????????몷뫋몷뭂?????????????몷뫋몷뭂????????????????????????????????????????????????????????s????????? |