同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ð?p???õ????ð????ð?p???????ð???ð?p??????õ????ð?p???õ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð?p???õ????ð????ð?p???????ð???ð?p??????õ????ð?p???õ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ð?p???õ????ð????ð?p???????ð???ð?p??????õ????ð?p???õ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????栓?}???忌????栓????栓?}???????栓???栓?}??????忌????栓?}???忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓?}???忌????栓????栓?}???????栓???栓?}??????忌????栓?}???忌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????栓?}???忌????栓????栓?}???????栓???栓?}??????忌????栓?}???忌????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????p??????????????p??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????p??????????????p??????????????p?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????p??????????????p??????????????p????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????p????????????????p????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????p????????????????p????????????????p??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????p????????????????p????????????????p?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f90f03f3f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f8af53f3f3f3f90f03f81703f3f3f8af53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????먳?걈???딏????먳????먳?걈???????먳???먳?걈??????딏????먳?걈???딏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먳?걈???딏????먳????먳?걈???????먳???먳?걈??????딏????먳?걈???딏?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????먳?걈???딏????먳????먳?걈???????먳???먳?걈??????딏????먳?걈???딏????????????????????????? |