同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f413f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ß??ßÉß?ß?ß???????????ß??ßÉß?ß?ß?????ßÉ?????ß??ßÉß?ß?ß???A???ß??ßÉß?ß?ß?????ßÉ???????ßÉ??ßÉß????????ß??ßÉß?ß?ß????N?????????????ß??ßÉß?ß?ß???????????X?????\???ß??ßÉß??????????????ß??ßÉß?ß?ß????????????ß??ßÉß??????????ß??ßÉß?ß?ß?????????ß????^??????????ß??ßÉß??????????ß??ßÉß?ß?ß?????????ß????^?????????????ß??ßÉß?ß?ß???????????X?????\???ß??ßÉß??????????????ß??ßÉß?ß?ß?????????????ß??ßÉß?ß?ß???????????X?????\???ß??ßÉß??????????????ß??ßÉß?ß?ß??????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f413f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????節??節∨節?節?節???????????節??節∨節?節?節?????節∨?????節??節∨節?節?節???A???節??節∨節?節?節?????節∨???????節∨??節∨節????????節??節∨節?節?節????N?????????????節??節∨節?節?節???????????X?????\???節??節∨節??????????????節??節∨節?節?節????????????節??節∨節??????????節??節∨節?節?節?????????節????^??????????節??節∨節??????????節??節∨節?節?節?????????節????^?????????????節??節∨節?節?節???????????X?????\???節??節∨節??????????????節??節∨節?節?節?????????????節??節∨節?節?節???????????X?????\???節??節∨節??????????????節??節∨節?節?節??????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f413f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????X?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????X?????\???????????????????????????????????????????????????????????????????X?????\???????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f413f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????߁ɐ???????????????????????߁ɐ?????????????߁???????????߁ɐ??????????A????????߁ɐ?????????????߁?????????߁????߁ɐ??????????????߁ɐ???????????N??????????????????߁ɐ??????????????????X?????\????????߁ɐ????????????????????߁ɐ????????????????????????߁ɐ????????????????߁ɐ??????????????????????^???????????????߁ɐ????????????????߁ɐ??????????????????????^??????????????????߁ɐ??????????????????X?????\????????߁ɐ????????????????????߁ɐ?????????????????????????߁ɐ??????????????????X?????\????????߁ɐ????????????????????߁ɐ?????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f413f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df81c990df3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢곃먢?먢?먢???????????먢??먢곃먢?먢?먢?????먢곃?????먢??먢곃먢?먢?먢???A???먢??먢곃먢?먢?먢?????먢곃???????먢곃??먢곃먢????????먢??먢곃먢?먢?먢????N?????????????먢??먢곃먢?먢?먢???????????X?????\???먢??먢곃먢??????????????먢??먢곃먢?먢?먢????????????먢??먢곃먢??????????먢??먢곃먢?먢?먢?????????먢????^??????????먢??먢곃먢??????????먢??먢곃먢?먢?먢?????????먢????^?????????????먢??먢곃먢?먢?먢???????????X?????\???먢??먢곃먢??????????????먢??먢곃먢?먢?먢?????????????먢??먢곃먢?먢?먢???????????X?????\???먢??먢곃먢??????????????먢??먢곃먢?먢?먢??????N??????????????????????????????? |