同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Çî¼¾????????Çî¼¾??????????¼£??????????¼£????¼£????????Çî¼¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Çî¼¾????????Çî¼¾??????????¼£??????????¼£????¼£????????Çî¼¾????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Çî¼¾????????Çî¼¾??????????¼£??????????¼£????¼£????????Çî¼¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????症錡セ????????症錡セ??????????シ」??????????シ」????シ」????????症錡セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症錡セ????????症錡セ??????????シ」??????????シ」????シ」????????症錡セ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????症錡セ????????症錡セ??????????シ」??????????シ」????シ」????????症錡セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????渹湿????????渹湿??????????治??????????治????治????????渹湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渹湿????????渹湿??????????治??????????治????治????????渹湿????????????N????????????????????????????????????????????????????????????渹湿????????渹湿??????????治??????????治????治????????渹湿???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33f3f3f3fbca33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eebcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뤗底쐬???????뤗底쐬?????????샬??????????샬????샬????????뤗底쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗底쐬???????뤗底쐬?????????샬??????????샬????샬????????뤗底쐬???????????N????????????????????????????????????????????????????????????뤗底쐬???????뤗底쐬?????????샬??????????샬????샬????????뤗底쐬??????????????????? |