ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ??????????????Çº???????????Çº?Íµ???????????Çº?Íµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ??????????????Çº???????????Çº?Íµ???????????Çº?Íµ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ????????????Çº????????????????Çº?????¸»?Çº?Íµ??????????????Çº???????????Çº?Íµ???????????Çº?Íµ??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ??????????????症ｺ???????????症ｺ?ﾍｵ???????????症ｺ?ﾍｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ??????????????症ｺ???????????症ｺ?ﾍｵ???????????症ｺ?ﾍｵ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ????????????症ｺ????????????????症ｺ?????ｸｻ?症ｺ?ﾍｵ??????????????症ｺ???????????症ｺ?ﾍｵ???????????症ｺ?ﾍｵ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕??????????????洹???????????洹?裕???????????洹?裕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕??????????????洹???????????洹?裕???????????洹?裕??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕????????????洹????????????????洹?????源?洹?裕??????????????洹???????????洹?裕???????????洹?裕??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵?????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵???????????????Ǻ????????????Ǻ?͵????????????Ǻ?͵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵?????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵???????????????Ǻ????????????Ǻ?͵????????????Ǻ?͵??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵?????????????Ǻ?????????????????Ǻ?????????Ǻ?͵???????????????Ǻ????????????Ǻ?͵????????????Ǻ?͵??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3fb8bb3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ba3fcdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤??????????????뤗법??????????뤗법孤???????????뤗법孤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤??????????????뤗법??????????뤗법孤???????????뤗법孤??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤????????????뤗법???????????????뤗법????말?뤗법孤??????????????뤗법??????????뤗법孤???????????뤗법孤??????????????????????