同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????????????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????«ÐªÂ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????????????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????将ミ宵ツ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ???????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ???????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ???????????????????????ñÎ???????????ñÎ???????????ñÎ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ???????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ???????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ???????????????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????????????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????룶權ぢ???????????????????????????? |