同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«À¢?????????????????????????????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢?????????????????????????????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«À¢?????????????????????????????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢????????????«À¢???????????«À¢?«À¡ø¡?«À¢??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?????????????????????????????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?????????????????????????????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?????????????????????????????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召????????????将ﾀ召???????????将ﾀ召?将ﾀ｡?将ﾀ召??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????????????????????????????ì???????????ì?ì§?ì????????????ì???????????ì?ì§?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????????????????????????????ì???????????ì?ì§?ì????????????ì???????????ì?ì§?ì???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????????????????????????????ì???????????ì?ì§?ì????????????ì???????????ì?ì§?ì??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa23f8fabc0a1f8a13f8fabc08fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶핊∨????????????????????????????????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨???????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊∨????????????????????????????????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨???????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶핊∨????????????????????????????????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨???????????룶핊∨??????????룶핊∨룶웩阪?룶핊∨?????????????????????????????????????? |