同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«À??????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?????????«ª???????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?«±?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À??????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?????????«ª???????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?«±?¢´???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«À??????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?????????«ª???????????«®????«³¢ð¢Ã«À¡ø?«±?¢´??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?????????将ｪ???????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?将ｱ?召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?????????将ｪ???????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?将ｱ?召ｴ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?????????将ｪ???????????将ｮ????将ｳ召｢ﾃ将ﾀ｡?将ｱ?召ｴ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ç????뤦ì§?????????ã???????????ç????뤦ì§?é?¯??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb38fa2f08fa2c38fabc0a1f83f8fabb13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?????????룶₃??????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?룶괄룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?????????룶₃??????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?룶괄룫뇜??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?????????룶₃??????????룶????룶퀛?룫횕ダ⊂?룶괄룫뇜?????????????????????????????????????????? |