同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù?????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù?????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù?????????????????????«²¡Þ??«²¢î??«²¢î???«²¢î??«²¢î??«²¡Þ????«²¢î??«²¡Þ??«²¢î???«²??«®¢ù????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢?????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢?????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢?????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???将ｲ召??将ｲ召??将ｲ｡ﾞ????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ??将ｲ召???将ｲ??将ｮ｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶?????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶?????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶?????????????????????è±??è®??è®???è®??è®??è±????è®??è±??è®???è??ç¶????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb23f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣????????????????????룶깹咐?룶쾹???룶쾹????룶쾹???룶쾹???룶깹咐???룶쾹???룶깹咐?룶쾹????룶깰?룶?瓣???????????????????????????? |