同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????????????????«®¢ù?????????«®¢ù?????????«®¢ë??«²¢Ã??????«£¢±?«²?????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???????????????«®¢ù??????????????????????«®¢ù????«®¢ù??«®¢ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????????????????«®¢ù?????????«®¢ù?????????«®¢ë??«²¢Ã??????«£¢±?«²?????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???????????????«®¢ù??????????????????????«®¢ù????«®¢ù??«®¢ë????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù?????????????????«®¢ù?????????«®¢ù?????????«®¢ë??«²¢Ã??????«£¢±?«²?????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???«®¢ù????????«®¢ù???????????????«®¢ù??????????????????????«®¢ù????«®¢ù??«®¢ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????????????????将ｮ｢?????????将ｮ｢?????????将ｮ召??将ｲ召ﾃ??????将｣召ｱ?将ｲ?????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???????????????将ｮ｢??????????????????????将ｮ｢????将ｮ｢??将ｮ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????????????????将ｮ｢?????????将ｮ｢?????????将ｮ召??将ｲ召ﾃ??????将｣召ｱ?将ｲ?????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???????????????将ｮ｢??????????????????????将ｮ｢????将ｮ｢??将ｮ召????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢?????????????????将ｮ｢?????????将ｮ｢?????????将ｮ召??将ｲ召ﾃ??????将｣召ｱ?将ｲ?????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???将ｮ｢????????将ｮ｢???????????????将ｮ｢??????????????????????将ｮ｢????将ｮ｢??将ｮ召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????????????????ç¶?????????ç¶?????????çº??è¦??????ä¸?è?????????ç¶???ç¶????????ç¶???ç¶????????ç¶???????????????ç¶??????????????????????ç¶????ç¶??çº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????????????????ç¶?????????ç¶?????????çº??è¦??????ä¸?è?????????ç¶???ç¶????????ç¶???ç¶????????ç¶???????????????ç¶??????????????????????ç¶????ç¶??çº????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?????????????????ç¶?????????ç¶?????????çº??è¦??????ä¸?è?????????ç¶???ç¶????????ç¶???ç¶????????ç¶???????????????ç¶??????????????????????ç¶????ç¶??çº???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f93f3f3f3f8fabaea2f93f3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????????????????룶?瓣????????룶?瓣????????룶츕???룶쾹▣??????룶즽∮?룶깰????????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??????????????룶?瓣?????????????????????룶?瓣???룶?瓣?룶츕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????????????????룶?瓣????????룶?瓣????????룶츕???룶쾹▣??????룶즽∮?룶깰????????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??????????????룶?瓣?????????????????????룶?瓣???룶?瓣?룶츕?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶?瓣????????????????룶?瓣????????룶?瓣????????룶츕???룶쾹▣??????룶즽∮?룶깰????????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??룶?瓣???????룶?瓣??????????????룶?瓣?????????????????????룶?瓣???룶?瓣?룶츕????????????????????? |