同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G???????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G???????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G???????????«®¢ì?«ò?????????«®¢ì?«ò?????????G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G???????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G???????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G???????????将ｮ召?将?????????将ｮ召?将?????????G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????çª?ý?????????çª?ý?????????G???????????çª?ý?????????çª?ý?????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çª?ý?????????çª?ý?????????G???????????çª?ý?????????çª?ý?????????G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????çª?ý?????????çª?ý?????????G???????????çª?ý?????????çª?ý?????????G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G???????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G???????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G???????????룶츕??룶終????????룶츕??룶終????????G????????????????????????????? |