同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«ª«²????«ª«²??????????????????????????«ª«²????«ª«²???????«ª«²????«ª«²??????????«ª«²????«ª«²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«²????«ª«²??????????????????????????«ª«²????«ª«²???????«ª«²????«ª«²??????????«ª«²????«ª«²???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«ª«²????«ª«²??????????????????????????«ª«²????«ª«²???????«ª«²????«ª«²??????????«ª«²????«ª«²??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ???????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ???????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????????????????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ???????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????将ｪ将ｲ????将ｪ将ｲ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ãè????ãè??????????????????????????ãè????ãè???????ãè????ãè??????????ãè????ãè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè????ãè??????????????????????????ãè????ãè???????ãè????ãè??????????ãè????ãè???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ãè????ãè??????????????????????????ãè????ãè???????ãè????ãè??????????ãè????ãè??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f8fabaa8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ???????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????룶첂ゲ????룶첂ゲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ???????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????룶첂ゲ????룶첂ゲ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????????????????????룶첂ゲ????룶첂ゲ???????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????룶첂ゲ????룶첂ゲ??????????????????????? |