同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò???????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????\????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????????????????????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò???????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò???????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????\????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????????????????????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò?????????????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò???????????????«©«ò????????«©«ò????«©«ò??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将???????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????\????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????????????????????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将???????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将???????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????\????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????????????????????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将?????????????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将???????????????将ｩ将????????将ｩ将????将ｩ将??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åý????????åý????åý???????????????åý????????åý????åý?????????????\????????åý????????åý????åý?????????????????????????????????????????????åý????????åý????åý?????????????????????åý????????åý????åý???????????????åý????????åý????åý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åý????????åý????åý???????????????åý????????åý????åý?????????????\????????åý????????åý????åý?????????????????????????????????????????????åý????????åý????åý?????????????????????åý????????åý????åý???????????????åý????????åý????åý??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f8faba98fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ???????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????\????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????????????????????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ???????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ???????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????\????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????????????????????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ?????????????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ???????????????룶찋ヲ????????룶찋ヲ????룶찋ヲ??????????????????????????????????????????????? |