ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯?????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯?????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯?????????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????«©?¢Ì?«©¡¯???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ?????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ?????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ?????????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????将ｩ?｢ﾌ?将ｩ｡ｯ???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨?????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨?????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨?????????????????å?¬?å¨???????????????å?¬?å¨???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8faba9a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ?????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ?????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ?????????????????룶⅝▩?룶æ???????????????룶⅝▩?룶æ???????????????????????????????????