同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????«¤n??????«¤n???????????«¤n??????«¤n?????????????«¤n??????«¤n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤n??????«¤n???????????«¤n??????«¤n?????????????«¤n??????«¤n??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????«¤n??????«¤n???????????«¤n??????«¤n?????????????«¤n??????«¤n?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将、n??????将、n???????????将、n??????将、n?????????????将、n??????将、n???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、n??????将、n???????????将、n??????将、n?????????????将、n??????将、n??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将、n??????将、n???????????将、n??????将、n?????????????将、n??????将、n?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ân??????ân???????????ân??????ân?????????????ân??????ân???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ân??????ân???????????ân??????ân?????????????ân??????ân??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ân??????ân???????????ân??????ân?????????????ân??????ân?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????n?????????n??????????????n?????????n????????????????n?????????n??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????n?????????n??????????????n?????????n????????????????n?????????n??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????n?????????n??????????????n?????????n????????????????n?????????n?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f8faba46e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶쨙??????룶쨙???????????룶쨙??????룶쨙?????????????룶쨙??????룶쨙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨙??????룶쨙???????????룶쨙??????룶쨙?????????????룶쨙??????룶쨙??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶쨙??????룶쨙???????????룶쨙??????룶쨙?????????????룶쨙??????룶쨙?????????????????????????????? |