同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò???????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò??????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò???????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò??????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò???????????????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò??????????????????ªØ«Ò?????ªØ«Ò????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ???????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ??????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ???????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ??????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ???????????????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ??????????????????宵リ将メ?????宵リ将メ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Õò?????Õò???????????????????????????Õò?????Õò??????????????????Õò?????Õò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õò?????Õò???????????????????????????Õò?????Õò??????????????????Õò?????Õò?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Õò?????Õò???????????????????????????Õò?????Õò??????????????????Õò?????Õò????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????؏???????????????????????????????؏?????????؏??????????????????????؏?????????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????؏???????????????????????????????؏?????????؏??????????????????????؏?????????؏???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????؏???????????????????????????????؏?????????؏??????????????????????؏?????????؏??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f8faad88fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ???????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ??????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ???????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ??????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ???????????????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ??????????????????룵釐ヒ?????룵釐ヒ????????????????????????????? |