同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡?????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡??????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡?????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡??????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡?????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡??????????????ª¤?¡???ª¤?¢?????????ª¤?¡?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡?????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡??????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡?????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡??????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡?????????????????????????????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡??????????????宵､?｡???宵､?召?????????宵､?｡?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â??????????Â??????????????????????????????????????Â????Â??????????Â???????????????Â????Â??????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â??????????Â??????????????????????????????????????Â????Â??????????Â???????????????Â????Â??????????Â???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Â????Â??????????Â??????????????????????????????????????Â????Â??????????Â???????????????Â????Â??????????Â??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f8faaa43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝?????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝??????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝?????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝??????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝?????????????????????????????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝??????????????룵｝???룵｝룫?????????룵｝?????????????????????????????????????? |