同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´????©Á«´??????????????????????????©Á«´????©Á«´???????©Á«´????©Á«´??????????©Á«´????©Á«´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´????©Á«´??????????????????????????©Á«´????©Á«´???????©Á«´????©Á«´??????????©Á«´????©Á«´???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????©Á«´????©Á«´??????????????????????????©Á«´????©Á«´???????©Á«´????©Á«´??????????©Á«´????©Á«´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ???????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ???????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????????????????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ???????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????娼ﾁ将ｴ????娼ﾁ将ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æê????æê??????????????????????????æê????æê???????æê????æê??????????æê????æê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê????æê??????????????????????????æê????æê???????æê????æê??????????æê????æê???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æê????æê??????????????????????????æê????æê???????æê????æê??????????æê????æê??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f8fa9c18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ???????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????룴햶ゴ????룴햶ゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ???????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????룴햶ゴ????룴햶ゴ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????????????????????룴햶ゴ????룴햶ゴ???????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????룴햶ゴ????룴햶ゴ??????????????????????? |