同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±???¢ì???????????????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???©Á¢±?????????¢ð©Á¢±???¢ì??????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±???¢ì???????????????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???©Á¢±?????????¢ð©Á¢±???¢ì??????????????p???????N????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±???¢ì???????????????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???????©Á¢±???¢ì?????¢ð???©Á¢±?????????¢ð©Á¢±???¢ì??????????????p??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ???召???????????????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???娼ﾁ召ｱ?????????召ｩﾁ召ｱ???召??????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ???召???????????????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???娼ﾁ召ｱ?????????召ｩﾁ召ｱ???召??????????????p???????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ???召???????????????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???????娼ﾁ召ｱ???召?????召???娼ﾁ召ｱ?????????召ｩﾁ召ｱ???召??????????????p??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¸???ª???????????????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª??????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸???ª???????????????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª??????????????p???????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¸???ª???????????????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª??????????????p??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f08fa9c18fa2b13f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮???룫洧??????????????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??룴햶∮?????????룫碇㈐룫괄??룫洧?????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮???룫洧??????????????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??룴햶∮?????????룫碇㈐룫괄??룫洧?????????????p???????N????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮???룫洧??????????????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??????룴햶∮???룫洧????룫栓??룴햶∮?????????룫碇㈐룫괄??룫洧?????????????p??????????????? |