同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢ù???????????¢î???????¡Þ???¢ì????????????????©Á?????????¡ë??¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢ù???????????¢î???????¡Þ???¢ì????????????????©Á?????????¡ë??¢ð?????????N????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢ù???????????¢î???????¡Þ???¢ì????????????????©Á?????????¡ë??¢ð????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????｢???????????召???????｡ﾞ???召????????????????娼ﾁ?????????｡??召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????｢???????????召???????｡ﾞ???召????????????????娼ﾁ?????????｡??召?????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ????｢???????????召???????｡ﾞ???召????????????????娼ﾁ?????????｡??召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ????¶???????????®???????±???ª????????????????æ?????????°??¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????¶???????????®???????±???ª????????????????æ?????????°??¤?????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ????¶???????????®???????±???ª????????????????æ?????????°??¤????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????????????룫荏??????◇???룫洧???????????????룴절????????〓??룫栓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????????????룫荏??????◇???룫洧???????????????룴절????????〓??룫栓????????N????????????????????????????????????????????????????????????룴절???????????????룫荏??????◇???룫洧???????????????룴절????????〓??룫栓???????????????? |