同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©¬«¤???????????©¬«¤????????????©¬«¤??????????©¬«¤??????????©¬«¤???????????©¬«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬«¤???????????©¬«¤????????????©¬«¤??????????©¬«¤??????????©¬«¤???????????©¬«¤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????©¬«¤???????????©¬«¤????????????©¬«¤??????????©¬«¤??????????©¬«¤???????????©¬«¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､????????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､????????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､???????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､????????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､??????????娼ｬ将､???????????娼ｬ将､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Øâ???????????Øâ????????????Øâ??????????Øâ??????????Øâ???????????Øâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Øâ???????????Øâ????????????Øâ??????????Øâ??????????Øâ???????????Øâ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????Øâ???????????Øâ????????????Øâ??????????Øâ??????????Øâ???????????Øâ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍イ???????????룴쵍イ????????????룴쵍イ??????????룴쵍イ??????????룴쵍イ???????????룴쵍イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍イ???????????룴쵍イ????????????룴쵍イ??????????룴쵍イ??????????룴쵍イ???????????룴쵍イ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍イ???????????룴쵍イ????????????룴쵍イ??????????룴쵍イ??????????룴쵍イ???????????룴쵍イ??????????????????? |