同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢è???????¢ð¢è?????????¢ð¢è?????????????¢ð¢è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢è???????¢ð¢è?????????¢ð¢è?????????????¢ð¢è???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢ð¢è???????¢ð¢è?????????¢ð¢è?????????????¢ð¢è??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召???????召?????????召?????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召?????????召?????????????召???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召???????召?????????召?????????????召??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¤∵???????¤∵?????????¤∵?????????????¤∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤∵???????¤∵?????????¤∵?????????????¤∵???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¤∵???????¤∵?????????¤∵?????????????¤∵??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f0a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫頂焰??????룫頂焰????????룫頂焰????????????룫頂焰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫頂焰??????룫頂焰????????룫頂焰????????????룫頂焰??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫頂焰??????룫頂焰????????룫頂焰????????????룫頂焰?????????????????????????????????? |