同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡?????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡?????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡???????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡?????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????????????¢î??????ª¡????ª¡???????????ª¤????????ª¡????ª¡??????ª¡????ª¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡?????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡?????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡???????????N????????????????????????????????????????????????????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡?????????????召??????宵｡????宵｡???????????????????召??????宵｡????宵｡???????????宵､????????宵｡????宵｡??????宵｡????宵｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á?????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á?????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á???????????N????????????????????????????????????????????????????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á?????????????®??????Á????Á???????????????????®??????Á????Á???????????Â????????Á????Á??????Á????Á??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵?????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵?????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵???????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵?????????????룫荏?????룵????룵???????????????????룫荏?????룵????룵???????????룵｝???????룵????룵??????룵????룵??????????????????? |