同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò????¡ñ¢î?????????????¡ñ«®????¡ñ¢î?¡ñ¢î¡¯?????¡ñ¢î?????????¢í¡ò????¡ñ¢î????????¡ñ«®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò????¡ñ¢î?????????????¡ñ«®????¡ñ¢î?¡ñ¢î¡¯?????¡ñ¢î?????????¢í¡ò????¡ñ¢î????????¡ñ«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò????¡ñ¢î?????????????¡ñ«®????¡ñ¢î?¡ñ¢î¡¯?????¡ñ¢î?????????¢í¡ò????¡ñ¢î????????¡ñ«®??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召悅????｡｢?????????????｡ｫｮ????｡｢?｡｢釭ｯ?????｡｢?????????召悅????｡｢????????｡ｫｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅????｡｢?????????????｡ｫｮ????｡｢?｡｢釭ｯ?????｡｢?????????召悅????｡｢????????｡ｫｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅????｡｢?????????????｡ｫｮ????｡｢?｡｢釭ｯ?????｡｢?????????召悅????｡｢????????｡ｫｮ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®?????????????¢ç????¢®?¢®¨?????¢®?????????©£????¢®????????¢ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®?????????????¢ç????¢®?¢®¨?????¢®?????????©£????¢®????????¢ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£????¢®?????????????¢ç????¢®?¢®¨?????¢®?????????©£????¢®????????¢ç??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫立終???∵룫荏????????????∵룶????∵룫荏∵룫障?????∵룫荏????????룫立終???∵룫荏???????∵룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終???∵룫荏????????????∵룶????∵룫荏∵룫障?????∵룫荏????????룫立終???∵룫荏???????∵룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終???∵룫荏????????????∵룶????∵룫荏∵룫障?????∵룫荏????????룫立終???∵룫荏???????∵룶??????????????????????????????????????????????? |