同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ë????????????¢ì¡ë??????????\????????¢ì¡ë??????????????????????????????????????????¢ì¡ë??????????????????¢ì¡ë????????????¢ì¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ë????????????¢ì¡ë??????????\????????¢ì¡ë??????????????????????????????????????????¢ì¡ë??????????????????¢ì¡ë????????????¢ì¡ë???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????召???????????\????????召???????????????????????????????????????????召???????????????????召?????????????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召?????????????召???????????\????????召???????????????????????????????????????????召???????????????????召?????????????召????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª°????????????ª°??????????\????????ª°??????????????????????????????????????????ª°??????????????????ª°????????????ª°????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª°????????????ª°??????????\????????ª°??????????????????????????????????????????ª°??????????????????ª°????????????ª°???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫議熉???????????룫議熉?????????\????????룫議熉?????????????????????????????????????????룫議熉?????????????????룫議熉???????????룫議熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫議熉???????????룫議熉?????????\????????룫議熉?????????????????????????????????????????룫議熉?????????????????룫議熉???????????룫議熉??????????????????????????????????????????? |