同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡¢Â©Ã«å???????????????¢ì¡¢Â©Ã«å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡¢Â©Ã«å???????????????¢ì¡¢Â©Ã«å?????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡¢Â©Ã«å???????????????¢ì¡¢Â©Ã«å????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将?????????N????????????????????????????????????????????????????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将???????????????召?ｭ召ﾂ娼ﾃ将????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª´¡ðû???????????????ª´¡ðû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª´¡ðû???????????????ª´¡ðû?????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª´¡ðû???????????????ª´¡ðû????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????졭???Ï???????????????????졭???Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????졭???Ï???????????????????졭???Ï???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????졭???Ï???????????????????졭???Ï??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1ad8fa2c28fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫議춳◈룴횕ュ???????????????룫議춳◈룴횕ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議춳◈룴횕ュ???????????????룫議춳◈룴횕ュ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫議춳◈룴횕ュ???????????????룫議춳◈룴횕ュ????????????????? |