同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¡ñ«ã???¢Â¢´???¢ð?¢Â?¡ñ«ã??????¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¡ñ«ã???¢Â¢´???¢ð?¢Â?¡ñ«ã??????¢ì???????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢ì???¡ñ«ã???¢Â¢´???¢ð?¢Â?¡ñ«ã??????¢ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ召ｴ???召?召ﾂ?｡ｫ??????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ召ｴ???召?召ﾂ?｡ｫ??????召???????????N????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ召ｴ???召?召ﾂ?｡ｫ??????召??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ª???¢ù???¡¯???¤?¡?¢ù??????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª???¢ù???¡¯???¤?¡?¢ù??????ª???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ª???¢ù???¡¯???¤?¡?¢ù??????ª??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3fa1f18fabe33f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2f03f8fa2c23fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??∵룶岫??룫혧¤???룫栓룫집∵룶岫?????룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??∵룶岫??룫혧¤???룫栓룫집∵룶岫?????룫洧??????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫洧??∵룶岫??룫혧¤???룫栓룫집∵룶岫?????룫洧?????????????????? |