同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡?????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡?????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡?????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡??????????????????¢Ä¡??????????????¢Ä¡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ?????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ?????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ?????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ??????????????????召ﾄ｡ｭ??????????????召ﾄ｡ｭ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¿´??????????????¿´?????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????¿´??????????????¿´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿´??????????????¿´?????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????¿´??????????????¿´??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¿´??????????????¿´?????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????????¿´??????????????¿´??????????????????¿´??????????????¿´?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????ġ????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????ġ?????????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????ġ????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????ġ?????????????????ġ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ġ?????????????????ġ????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????????ġ?????????????????ġ?????????????????????ġ?????????????????ġ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫치??????????????룫치?????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????룫치??????????????룫치???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫치??????????????룫치?????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????룫치??????????????룫치??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫치??????????????룫치?????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????????룫치??????????????룫치??????????????????룫치??????????????룫치?????????????????????????? |