同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý?????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý?????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý?????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý????????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý??????????¢Â¢Ä?????¡¯??¢Áý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ??????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ?????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ??????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ?????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ??????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ?????????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ???????????召ﾂ召ﾄ?????｡ｯ??召ﾁ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨????????????¡¿?????¨???????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨????????????¡¿?????¨???????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨????????????¡¿?????¨???????????????¡¿?????¨?????????????¡¿?????¨??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집?????????룫혧◐?????’??룫집????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????????????????????????????????????????????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집?????????룫혧◐?????’??룫집????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집????????????N????????????????????????????????????????????????????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집?????????룫혧◐?????’??룫집????????????룫혧◐?????’??룫집??????????룫혧◐?????’??룫집???????? |