同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????ߴ?????ߴ???�???ߴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????ߴ?????ߴ???�???ߴ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ߴ???????????ߴ?????ߴ???�???ߴ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????釈雫???????????釈雫?????釈雫???筴????釈雫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈雫???????????釈雫?????釈雫???筴????釈雫??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????釈雫???????????釈雫?????釈雫???筴????釈雫?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????゚エ???????????゚エ?????゚エ???皈????゚エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚エ???????????゚エ?????゚エ???皈????゚エ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????゚エ???????????゚エ?????゚エ???皈????゚エ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????ߎ???????ߎ??????????ߎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????ߎ???????ߎ??????????ߎ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????ߎ???????ߎ??????????ߎ??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f8edf8eb43f3f3fe2a73f3f3f3f8edf8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롛렣???????????롛렣?????롛렣???樹????롛렣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛렣???????????롛렣?????롛렣???樹????롛렣??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????롛렣???????????롛렣?????롛렣???樹????롛렣?????????????????????????????????? |