同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾Ü?»??????????????????Þ?¾Ü?»????????????Þ?¾Ü?»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾Ü?»??????????????????Þ?¾Ü?»????????????Þ?¾Ü?»??????????N????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾Ü?»??????????????????Þ?¾Ü?»????????????Þ?¾Ü?»?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾灼?悉??????????????????酌?疾灼?悉????????????酌?疾灼?悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾灼?悉??????????????????酌?疾灼?悉????????????酌?疾灼?悉??????????N????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾灼?悉??????????????????酌?疾灼?悉????????????酌?疾灼?悉?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????゙?セワ?サ??????????????????゙?セワ?サ????????????゙?セワ?サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙?セワ?サ??????????????????゙?セワ?サ????????????゙?セワ?サ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????゙?セワ?サ??????????????????゙?セワ?サ????????????゙?セワ?サ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe8edc3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱롘?렮??????????????????롚?렱롘?렮????????????롚?렱롘?렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱롘?렮??????????????????롚?렱롘?렮????????????롚?렱롘?렮??????????N????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱롘?렮??????????????????롚?렱롘?렮????????????롚?렱롘?렮?????????????????? |