同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ü×????????????Ü×???????????Ü×?????Ü×?????Ü×???????Ü×?????Ü×??????????????????Ü×??????????????Ü×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü×????????????Ü×???????????Ü×?????Ü×?????Ü×???????Ü×?????Ü×??????????????????Ü×??????????????Ü×??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ü×????????????Ü×???????????Ü×?????Ü×?????Ü×???????Ü×?????Ü×??????????????????Ü×??????????????Ü×?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????灼邪????????????灼邪???????????灼邪?????灼邪?????灼邪???????灼邪?????灼邪??????????????????灼邪??????????????灼邪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灼邪????????????灼邪???????????灼邪?????灼邪?????灼邪???????灼邪?????灼邪??????????????????灼邪??????????????灼邪??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????灼邪????????????灼邪???????????灼邪?????灼邪?????灼邪???????灼邪?????灼邪??????????????????灼邪??????????????灼邪?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾗ????????????ﾜﾗ???????????ﾜﾗ?????ﾜﾗ?????ﾜﾗ???????ﾜﾗ?????ﾜﾗ??????????????????ﾜﾗ??????????????ﾜﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾗ????????????ﾜﾗ???????????ﾜﾗ?????ﾜﾗ?????ﾜﾗ???????ﾜﾗ?????ﾜﾗ??????????????????ﾜﾗ??????????????ﾜﾗ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾗ????????????ﾜﾗ???????????ﾜﾗ?????ﾜﾗ?????ﾜﾗ???????ﾜﾗ?????ﾜﾗ??????????????????ﾜﾗ??????????????ﾜﾗ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롘롒????????????롘롒???????????롘롒?????롘롒?????롘롒???????롘롒?????롘롒??????????????????롘롒??????????????롘롒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롘롒????????????롘롒???????????롘롒?????롘롒?????롘롒???????롘롒?????롘롒??????????????????롘롒??????????????롘롒??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????롘롒????????????롘롒???????????롘롒?????롘롒?????롘롒???????롘롒?????롘롒??????????????????롘롒??????????????롘롒?????????????????????????????? |