同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½??????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½????????????????Ð?½¼¯?¼ª?¼¨???¼½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ????????????????社?漆ｼｯ?ｼｪ?ｼｨ???ｼｽ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉????????????????ﾐ?ｽ鹿?耳?示???悉?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed03f8ebdbcaf3fbcaa3fbca83f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹??????????N????????????????????????????????????????????????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹????????????????롊?렰섞?섈?섀???섹?????????????????? |