同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Ë????»????????????????»??Ë??????»????»??????»????????????Ë????»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ë????»????????????????»??Ë??????»????»??????»????????????Ë????»?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????Ë????»????????????????»??Ë??????»????»??????»????????????Ë????»????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????射????悉????????????????悉??射??????悉????悉??????悉????????????射????悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????射????悉????????????????悉??射??????悉????悉??????悉????????????射????悉?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????射????悉????????????????悉??射??????悉????悉??????悉????????????射????悉????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ｻ????????????????ｻ??ﾋ??????ｻ????ｻ??????ｻ????????????ﾋ????ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ｻ????????????????ｻ??ﾋ??????ｻ????ｻ??????ｻ????????????ﾋ????ｻ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ????ｻ????????????????ｻ??ﾋ??????ｻ????ｻ??????ｻ????????????ﾋ????ｻ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f8ecb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecb3f3f3f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????롅????렮????????????????렮??롅??????렮????렮??????렮????????????롅????렮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롅????렮????????????????렮??롅??????렮????렮??????렮????????????롅????렮?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????롅????렮????????????????렮??롅??????렮????렮??????렮????????????롅????렮????????????????????????????????? |