同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ©??????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦??????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ©??????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦??????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂ¶ÄŽ©??????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦??????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÂŽ¿ŽÂŽ¦????????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ??ŽÃŽ«ŽÂŽ¾ŽÂ?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠疾篠?????????????偲辞篠疾篠??偲辞篠ｶﾄ自??????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示??????????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示????????偲辞篠疾篠?????偲辞篠疾篠??偲辞篠疾篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠疾篠?????????????偲辞篠疾篠??偲辞篠ｶﾄ自??????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示??????????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示????????偲辞篠疾篠?????偲辞篠疾篠??偲辞篠疾篠?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠疾篠?????????????偲辞篠疾篠??偲辞篠ｶﾄ自??????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示??????????偲辞篠疾篠?偲辞篠質篠示????????偲辞篠疾篠?????偲辞篠疾篠??偲辞篠疾篠?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ?????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂ仰ｩ??????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ??????????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ????????ﾃｫﾂｾﾂ?????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ?????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂ仰ｩ??????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ??????????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ????????ﾃｫﾂｾﾂ?????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｾﾂ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ?????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂ仰ｩ??????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ??????????ﾃｫﾂｾﾂ?ﾃｫﾂｿﾂｦ????????ﾃｫﾂｾﾂ?????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｾﾂ?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž??????Î??¶Ď????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž????????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž??????????Î??Ž?????????Î??Ž??????Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž??????Î??¶Ď????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž????????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž??????????Î??Ž?????????Î??Ž??????Î??Ž????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž?????????????????Î??Ž??????Î??¶Ď????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž????????????Î??Ž?????Î??Ž??Ž??????????Î??Ž?????????Î??Ž??????Î??Ž????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec2b6c48ea93f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f8ec38eab8ec28ebf8ec28ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f8ec38eab8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렱렺?????????????렻렖렺렱렺??렻렖렺뗑렔??????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑??????????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑????????렻렖렺렱렺?????렻렖렺렱렺??렻렖렺렱렺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렱렺?????????????렻렖렺렱렺??렻렖렺뗑렔??????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑??????????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑????????렻렖렺렱렺?????렻렖렺렱렺??렻렖렺렱렺?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렱렺?????????????렻렖렺렱렺??렻렖렺뗑렔??????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑??????????렻렖렺렱렺?렻렖렺렲렺렑????????렻렖렺렱렺?????렻렖렺렱렺??렻렖렺렱렺?????????????????????????