同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å????????????????????ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽ¨ŽÂ¹°???ŽÃŽ¦BŽÂ¶ÅŽªŽÂ¾ÄŽ·?ŽÃŽ¦B?ŽÂ°ÄŽ·??ŽÃŽ¦BŽÂ¶Å????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ????????????????????偲示B篠ｶﾅ耳篠ｹｰ???偲示B篠ｶﾅ蒔篠ｾﾄ執?偲示B?篠ｰﾄ執??偲示B篠ｶﾅ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｨﾂ弘???ﾃｦBﾂ凝ｪﾂ渉ｷ?ﾃｦB?ﾂ按ｷ??ﾃｦBﾂ凝????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶??????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶??????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶??????????????????????Î?B?¶Ŏ??¹?????Î?B?¶Ŏ??¾Ď???Î?B??°Ď????Î?B?¶?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58ea88ec2b9b03f3f3f8ec38ea6428ec2b6c58eaa8ec2bec48eb73f8ec38ea6423f8ec2b0c48eb73f3f8ec38ea6428ec2b6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘????????????????????렻렑B렺뗘렓렺물???렻렑B렺뗘렕렺씻렩?렻렑B?렺걜렩??렻렑B렺뗘????????????????????????????