同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£?????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£??}????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£?????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£??}????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£?????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£??}????ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£???ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽?????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽??}????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽?????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽??}????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽?????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽??}????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽???篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣?????ﾂ篠ｨﾂ篠｣??}????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣?????ﾂ篠ｨﾂ篠｣??}????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣?????ﾂ篠ｨﾂ篠｣??}????ﾂ篠ｨﾂ篠｣???ﾂ篠ｨﾂ篠｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď???????¼Ď??¼Ď???}?????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď???????¼Ď??¼Ď???}?????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď???????¼Ď??¼Ď???}?????¼Ď??¼Ď?????¼Ď??¼Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f7d3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍?????렺셍렓렺셍렍??}????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍?????렺셍렓렺셍렍??}????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍?????렺셍렓렺셍렍??}????렺셍렓렺셍렍???렺셍렓렺셍렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????